Le système koseki du Japon crée des problèmes pour les familles LGBTQ+
Le système traditionnel d'enregistrement familial koseki du Japon ne reconnaît pas les couples de même sexe ni les familles LGBTQ+. Les militants demandent une réforme, mais le gouvernement avance lentement.
Le Japon possède un ancien système d'enregistrement familial. On l'appelle le système koseki. Ce système enregistre tous les membres officiellement. Mais il crée de gros problèmes pour les personnes LGBTQ+.
Le système koseki reconnaît uniquement les familles traditionnelles. Une famille traditionnelle a un homme et une femme mariés. Les couples de même sexe ne sont pas reconnus. Cela rend la vie très difficile pour les familles LGBTQ+ au Japon.
Le système contrôle de nombreuses choses importantes. Il affecte les droits de succession. Il affecte aussi les droits parentaux. Les couples LGBTQ+ ne peuvent pas enregistrer leurs enfants ensemble. Cela signifie qu'un parent n'a aucun droit légal.
Le Japon n'autorise pas le mariage pour tous au niveau national. Certaines villes offrent des certificats de partenariat. Mais ces certificats ne sont pas équivalents au mariage. Ils ne donnent pas tous les droits légaux. Le système koseki ne reconnaît toujours pas les couples de même sexe.
Les militants LGBTQ+ combattent pour le changement. Ils disent que le système koseki est dépassé. Il ne reflète pas la société japonaise moderne. De nombreux jeunes Japonais soutiennent le mariage pour tous. Mais le gouvernement avance très lentement.
Le système koseki rigide fait aussi du mal aux personnes transgenres. Les personnes transgenres doivent respecter des conditions strictes. Elles doivent d'abord se faire opérer. Elles doivent aussi être célibataires et sans enfants. Ces règles sont très difficiles à suivre. Beaucoup ne peuvent pas changer légalement.
La Cour suprême du Japon a examiné ces questions. En 2023, elle a jugé inconstitutionnelles certaines règles transgenres. C'était un petit progrès important. Les militants espèrent d'autres changements bientôt.
D'autres pays asiatiques modifient lentement leurs lois. Taïwan autorise déjà le mariage pour tous. La Thaïlande a récemment fait des progrès. Le Japon subit une pression pour moderniser ses lois familiales. Mais le gouvernement conservateur résiste aux grands changements.
Les familles LGBTQ+ au Japon vivent sans protection légale complète. Le système koseki reste un obstacle majeur. Les militants disent qu'une égalité réelle nécessite une réforme complète. Ils continueront de combattre pour l'égalité.
